ACL 2016 workshop

Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities

Berlin, Germany, August 11, 2016

Thursday, August 11th, 2016
9:00 – 10:30 Session I
Chair: Nils Reiter
9:00 Welcome
Nils Reiter
9:00 – 9:30 Brave New World: Uncovering Topical Dynamics in the ACL Anthology Reference Corpus Using Term Life Cycle Information
Anne-Kathrin Schumann
PDF in the ACL Anthology
9:30 – 10:00 Analysis of Policy Agendas: Lessons Learned from Automatic Topic Classification of Croatian Political Texts
Mladen Karan, Jan Šnajder, Daniela Sirinic and Goran Glavaš
PDF in the ACL Anthology
10:00 – 10:30 Searching Four-Millenia-Old Digitized Documents: A Text Retrieval System for Egyptologists
Estíbaliz Iglesias-Franjo and Jesús Vilares
PDF in the ACL Anthology
10:30 – 11:00 Coffee Break
11:00 – 12:30 Session II
Chair: Elke Teich
11:00 – 11:30 Old Swedish Part-of-Speech Tagging between Variation and External Knowledge
Yvonne Adesam and Gerlof Bouma
PDF in the ACL Anthology
11:30 – 12:00 Code-Switching Ubique Est – Language Identification and Part-of-Speech Tagging for Historical Mixed Text
Sarah Schulz and Mareike Keller
PDF in the ACL Anthology
12:00 – 12:30 Dealing with word-internal modification and spelling variation in data-driven lemmatization
Fabian Barteld, Ingrid Schröder and Heike Zinsmeister
PDF in the ACL Anthology
12:30 – 13:30 Lunch
13:30 – 14:00 SIGHUM Business Meeting
Chair: Caroline Sporleder
14:00 – 15:00 Session III
Chair: Goran Glavaš
14:00 – 14:30 You Shall Know People by the Company They Keep: Person Name Disambiguation for Social Network Construction
Mariona Coll Ardanuy, Maarten van den Bos and Caroline Sporleder
PDF in the ACL Anthology
14:30 – 15:00 Deriving Players & Themes in the Regesta Imperii using SVMs and Neural Networks
Juri Opitz and Anette Frank
PDF in the ACL Anthology
15:00 – 16:00 Poster Session
Semi-automated annotation of page-based documents within the Genre and Multimodality framework
Tuomo Hiippala
PDF in the ACL Anthology

Nomen Omen. Enhancing the Latin Morphological Analyser Lemlat with an Onomasticon
Marco Budassi and Marco Passarotti
PDF in the ACL Anthology

How Do Cultural Differences Impact the Quality of Sarcasm Annotation?: A Case Study of Indian Annotators and American Text
Aditya Joshi, Pushpak Bhattacharyya, Mark Carman, Jaya Saraswati and Rajita Shukla
PDF in the ACL Anthology

Combining Phonology and Morphology for the Normalization of Historical Texts
Izaskun Etxeberria, Iñaki Alegria, Larraitz Uria and Mans Hulden
PDF in the ACL Anthology

Towards Building a Political Protest Database to Explain Changes in the Welfare State
Çağıl Sönmez, Arzucan Özgür and Erdem Yörük
PDF in the ACL Anthology

An Assessment of Experimental Protocols for Tracing Changes in Word Semantics Relative to Accuracy and Reliability
Johannes Hellrich and Udo Hahn
PDF in the ACL Anthology

Universal Morphology for Old Hungarian
Eszter Simon and Veronika Vincze
PDF in the ACL Anthology

Automatic Identification of Suicide Notes from Linguistic and Sentiment Features
Annika Marie Schoene and Nina Dethlefs
PDF in the ACL Anthology

Towards a text analysis system for political debates
Dieu-Thu Le, Ngoc Thang Vu and Andre Blessing
PDF in the ACL Anthology

Whodunit… and to Whom? Subjects, Objects, and Actions in Research Articles on American Labor Unions
Vilja Hulden
PDF in the ACL Anthology

15:30 – 16:00 Coffee Break
16:00 – 17:30 Session IV
Chair: Gerlof Bouma
16:00 – 16:30 An NLP Pipeline for Coptic
Amir Zeldes and Caroline T. Schroeder
PDF in the ACL Anthology
16:30 – 17:00 Automatic discovery of Latin syntactic changes
Micha Elsner and Emily Lane
PDF in the ACL Anthology
17:00 – 17:30 Information-based Modeling of Diachronic Linguistic Change: from Typicality to Productivity
Stefania Degaetano-Ortlieb and Elke Teich
PDF in the ACL Anthology
17:30 Closing